«Яго» за п‘єсою Вільяма Шекспіра «Отелло»
“В черговий раз перечитуючи “Отелло”, ловиш себе на відчутті-думці, що крізь похмуру, сувору, огидно-холодну-липку напругу трагідійної інтриги проступає, росочується, проявляється невловимо легкий, гнучкий, сардонічно-веселий танок комічних асоціацій. Мало того, комедійний аспект на якомусь етапі видається переконливішим. А тут ще й Яго…Наздоганяє…Збиває з ніг…Воля. Креатив. Енергія. Дія.
“Такий високий, такий досконалий розум! Така дотепність!” Ці епітети можна віднести і до нього. Є стійке відчуття, що Шекспір говорить не про окремих персонажів і їхні соціальні та морально-етичні проблеми, а про гармонійність кожної окремої людини. Думається, що він розписав моноп’єсу на багатолюдну заради спрощення її постановки. У своїй постановці я постарався наблизитись до відтворення первісної, як мені здається, авторської моделі.” В. Завальнюк
Спільний проект театра Володимира Завальнюка «Перетворення» та НЦТМ ім. Леся Курбаса
Режисер-постановник - Володимир Завальнюк
Художник - Ольга Новікова
Актори: Володимир Завальнюк та Анна Яремчук
Тривалість вистави 60 хв